Alchimie/chimie

Voici ce que je résume lorsqu'on me demande ce qu'est l'Alchimie, je la compare alors souvent à la chimie, qui est bien plus connue. Voici ce que je dis, selon mon entendement de ces sciences :

- Nous considérons que la matière est composée de trois Principes : Sel, Soufre &Mercure.

- Nous considérons les atomes comme des molécules de Sel, Soufre & Mercure.

- Nous considérons la possible évolution de la matière vers une plus grande perfection (ordre et charge de vie).

- Nous répétons des opérations chimiques simples (cohobations, purifications & calcinations, filtrations, cristallisations...) plusieurs fois.

- Nous faisons de longues, très longues coctions (par rapport à la chimie qui stoppe dès la réaction achevée).

- Nous considérons l'existence d'un esprit de vie tangible (Spiritus Mundi), donnant aussi l'intelligence à la matière, et mettant au monde toutes les formes de vies.

-  Nous considérons la transmutation comme normale et nécessaire pour l'accomplissement de ce que nous recherchons.

- Nous considérons que la "Pierre Philosophale" existe et est une réussite logique. 

Alchemy/chemistry

Here is what I sum up, in order to explain people what is Alchemy compared to regular chemistry, (this is only my understanding) :

- We consider that matter is made out of three Principles : Salt, Sulfur & Mercury.

- We consider that atoms are molecules of Salt, Sulfur & Mercury.

- We consider the possible evolution of the Matter toward a greater Perfection (order and charge of Life)

- We repeat simple chemical operations (cohobations, purifications and calcinations, filtrations, cristallisations...) several times.

- We do long, very long coctions.

- We consider the existence of a tangible spirit of life (Spiritus Mundi), giving also intelligence to the matter, and new forms of life.

-  We consider transmutation as normal and necessary to accomplish what we seek.

- We consider that the "Philosopher Stone" exist and is a logical achievement.