Cet article concerne un frontispice, ou une présentation d'ouvrage alchimique, comportant quelques incohérences que j'ai pu relever et que j'ai voulu creuser.
Voici une image, sur laquelle je suis tombé récemment en parcourant Internet. Il semblerait que ce soit un des ouvrages phares des Rose Croix d'Or.
Cependant il me semble qu'il y ait une sorte de message codé sur ce frontispice... Ou tout du moins une possibilité de steganographie.
Arthur Dee (1579-1651) était un médecin et alchimiste anglais. Il publie la première fois "Fasciculus Chemicus", un traité d'alchimie publié en 1631. (Que vous trouverez ici)
"Fasciculus Chemicus" est un ouvrage qui rassemble des textes et des connaissances alchimiques. Il est considéré comme un exemple de la littérature alchimique du XVIIe siècle.
Arthur Dee était le fils de John Dee, un célèbre mathématicien, astronome et occultiste anglais. Il a suivi les traces de son père en s'intéressant à l'alchimie et à la médecine. Son livre "Fasciculus Chemicus" reflète ses connaissances et ses intérêts dans ces domaines... Voilà ce que nous en dit Internet.
Son titre original est :
Fasciculus chemicus, or, Chymical collections, c. 1650 by Arthur Dee
"These Hieroglyphicks vaile the Vigorous Beames
Of an unbounded Soule.
The Seconde & Scheme
The full Interpreter: But how's conceald
Who through Enigmaes lookes, is so Reveald."
Qui se traduit à peu près par :
Fasciculus chemicus, ou, collections chymiques, c. 1650 par Arthur Dee.
"Ces Hiéroglyphes voilent les vigoureux rayons d'une âme libérée.
Le Second & le Schema :
"L'Interprète accompli : Mais comment celui qui déchiffre les énigmes se révèle-t-il ainsi ?"
Selon la description de ce titre nous avons donc à faire une collection d'essais d'alchimie.
Nous remarquons dans un premier temps sur le frontispice tout en haut, le soleil à gauche puis, le dieu Hermès au centre, et enfin la lune à droite. Ce linteaux est supporté par deux colonnes, les deux décrivant des arts ainsi que des pratiques.
Au centre, se trouve la place d'une tête sur un buste de marbre, une carte astrologique, tenue par une main divine sortant d'une nuée. Sur le piédestal se trouve l'inscription " Mercurio Philus Anglicus'', ou l'ami anglais du Mercure.
Sur sa gauche, un phylactère reprenant une phrase de la table d'Émeraude d'Hermès Trismégiste, ("ce qui est en haut et comme ce qui est en bas'') reliant le Mercure Suprême Duplex et Volatil à un arbre - ressemblant à un palmier - au pied duquel se trouve une bête, que l'on peut apparenter à un reptile. L'auteur nous présente donc à la fois une philosophie, ainsi qu'une pratique opérative.
Nous laisserons à la sagacité des chercheurs, et opératifs, la résolution de l'énigme.
Ici le phylactère, sert aussi, à marquer le lien entre le ciel et la terre. Nous voyons la terre en tant que minéral, l'arbre pour le végétal, et le reptile pour l'animal. Nous voyons aussi le fait que le royaume astral est donc concerné par ce mercure flamboyant dans le ciel.
Intéressons-nous maintenant, à la gauche dans notre colonne. Nous y percevons un carré inscrit sur un ouvrage ouvert, ayant sur la page de droite des symboles géométriques.
Nous passons rapidement sur l'ensemble des symboles qui sont de nature martienne sur le pilier de droite, et les arts créatifs de musique, sur le pilier de gauche comprenant des creusets et des instruments de chimie, mais aussi tout ce qui concerne le fait de bâtir, avec l'ensemble des éléments et outils permettant d'élever des monuments. Peut-être ainsi l'auteur nous fait-il savoir qu'il fait partie d'une confrérie de bâtisseurs - nous ne dirons pas franc-maçonnerie, tout simplement parce que les loges unifiées se firent à Londres en 1717 et cet ouvrage date de 1650. Nous noterons particulièrement le mur triangulaire de briques qui est caché derrière une échelle. L'association de la trompette et de l'échelle n'est pas non plus par hasard. On pourra peut-être y voir une sorte de clin d'œil au Mutus Liber, tout du moins au passage biblique de Job, rêvant.
Voilà donc pour notre interprétation succincte. Arthur Dee, digne héritier de son père...
No comments:
Post a Comment